get down การใช้

• มาพูดถึงสิ่งที่เป็นจริงหรือเป็นไปไม่ได้กันเถอะ
  Let me get down to brass tacks.
• ตอนนี้พวกนายอยากให้มันลงเพื่อธุรกิจหรือเล่นต่อ?
  Now, do you want to get down to business or to keep playing?
• ไปที่คลังแสงเร็ว โจมตีด้วยอาวุธทุกอย่างที่เรามี
  Get down to the armory, break out every weapon we've got.
• เอาล่ะ นายใช้เวลาแค่ไหน ในการแต่งตัวและลงไปสนาม?
  Now, how long will it take you to get dressed and get down to the ice?
• มันจะแปลกมั้ย ถ้าฉันลงไปนอนกับพื้น แล้วมองหามัน
  Would it be weird if I got down on the floor to look for it?
• มีแน่นอน แต่พวกเขาสามารถ ลงมาเคลื่อนไหวจากที่นี่
  There sure is, but they can get down to Mobile from here.
• และจับ เวนดิโก้ มาส่งให้ฉัน บ้าจริง ถือสายรอก่อน
  I want you to get down to New Mexico and bag me that Wendigo.
• ได้รับลงไปที่นั่นอย่างรวดเร็ว คุณสามารถช่วยเขา
  Get down there quick. You can save him.
• คุณได้ตัวใครมาน่ะ คาร์เตอร์ เทพแห่งความตายหรือ
  Who you got down there, Carter, the angel of death?
• เอามือวางไว้บนหัว ไม่งั้นจะยิงให้กระจุย หมอบลง!
  Put your hands behind your head, or I'll blow your fucking head off! Get down!
• ทำไมคุณถึงมองข้าม การตกแต่งบัญชีง่ายๆ แบบนี้นะ
  Get down on your knees and apologize!
• มองหาอะไรอยู่ ยังจะยืนอยู่อีก คุกเข่าลงและขอโทษซะ
  I'll get down on my knees all you want if that will make you happy.
• มันอาจจะพาเราสองสามวันที่จะได้รับลงไปที่นอกซ์วิล
  It'll probably take us a couple days to get down to Knoxville.
• ข้ามเรื่องคุยหยุมหยิมและมาคุยเรื่องธุรกิจได้แล้ว
  Skip the small talk and get down to business.
• ที่รัก ขอบคุณพระเจ้า ฉันต้องการเธอที่นี่ เดี๋ยวนี้
  Darling, thank God! I need you to get down here right now.
• ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่เราจะได้รับลงไปเรื่องราวของฉัน
  Now it's time for us to get down to my story.
• ฉันอยู่ในคุก มาที่นี่และประกันตัวฉันออกไปด้วย
  Get down here and bail my ass out.
• เขาจะไม่ได้กลับมาอีกเป็นเดือน รีบมาที่นี่เร็ว
  He won't be back for months. Get down here!
• ก่อนที่เราจะเริ่มทำความเข้าใจกัน มีกฎพื้นๆคือ
  Now, before we get down to brass tacks, some ground rules:
• ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าทำไมคุณถึงโทรมา หมอบลงไปกับพื้น
  I think I know why you're calling. - Get down on the ground!